At sige hej på japansk

Indhold

Trin
Tips

Standardmåden at sige "hej" på japansk er "konnichiwa", men der er faktisk flere japanske sætninger, du kan bruge til at hilse på nogen. Her er nogle af de mest nyttige at vide, med information om, hvornår du skal bruge dem.

Trin

Metode 1 af 4: Standard hej

1. Sig "konnichiwa" i de fleste tilfælde. Dette er en hilsen du næsten altid kan bruge, og hvis du kun husker én version af "hej", så lad det være denne.

Du kan bruge denne hilsen til alle uanset social status.
Selvom der bruges forskellige hilsner på forskellige tidspunkter af dagen, bruges denne hilsen også som "god eftermiddag.”
Det kanji for denne hilsen er今日は. Det hiragana er.
Sig denne hilsen som kohn-nie-tjie-wah.

Billede med titlen Sig hej på japansk Trin 2

2. Tag telefonen med "moshi moshi." Dette er standard "hej" til brug på telefonen.

Brug denne hilsen, når du foretager eller modtager et opkald. moshi moshi er meget mere passende at bruge til telefonsamtaler end konnichiwa.

Brug moshi moshi kun i telefonen, ikke i en normal samtale.

Det hiragana for denne hilsen skriv som もしもし.

tale moshi moshi slukket hvis mohsj mohsj.

Metode 2 af 4: Uformelle hilsner

Billede med titlen Sig hej på japansk Trin 6

1. Brug "ossu" mellem gode mandlige venner. Dette er en meget uformel hilsen, der bruges mellem nære mandlige venner eller nære mandlige slægtninge omkring samme alder.

Denne sætning bruges normalt ikke mellem kærester eller med venner af det modsatte køn.
Ossu svarer nogenlunde til at sige "hey, mand!" eller "hey dude!"på hollandsk.
Det hiragana for denne sætning er skrevet som おっす.
Udtal denne hilsen som ohss.

Billede med titlen Sig hej på japansk Trin 7

2. I Osaka er "yaho" en anden måde at sige hej til venner på.

Det er normalt skrevet i katakana, fordi det er udtryksfuldt. (ヤーホー)

Det udtales: jah-hoh.

Billede med titlen Sig hej på japansk Trin 8

3. Spørge "saikin dō?" Den hollandske ækvivalent til dette japanske spørgsmål er noget i retning af "hvordan har du det??" eller "okay?”

Som de fleste afslappede hilsner bør du kun stille dette spørgsmål til en person, du omgås på lige fod, såsom en ven, søskende eller - i nogle tilfælde - en klassekammerat eller kollega.

Det kanji for dette spørgsmål er 最近どう?. Det hiragana er どう?.

Udtalen af dette spørgsmål er ca sai kin doh.

Billede med titlen Sig hej på japansk Trin 9

4. Hils på en, du ikke har set længe med "hisashiburi." På hollandsk er denne hilsen noget i retning af "long time no see.”

Typisk bruger du denne hilsen, når du møder en ven eller nær slægtning, som du ikke har set i flere uger, måneder eller år.

Det kanji for denne hilsen er 久しぶり. Det hiragana er.

For at gøre denne hilsen mere formel, f.eks "o hisashiburi desu ne." Det kanji for denne lange form er お久しぶりですね. Det hiragana er.

Udtal hele sætningen som åh hie-sah-shie-boo-rie deh-soe neh.

Metode 3 af 4: Etikette ved bøjning

Hvis du vil vise respekt, når du møder en i Japan eller med japansk baggrund, er det ofte passende at bukke. Dette kan initieres af begge parter (selvom normalt af hilseren).

Billede med titlen Sig hej på japansk Trin 10

1. Vid, at buen svarer til et respektfuldt håndtryk. Det vigtigste at huske er, hvad man skal gøre, når man besvarer en bue.

2. Når du besvarer en bue, skal du bukke dybere end den, der bukkede først. At bøje sig lavere viser, at du har respekt for den person. Den person, der først bukkede, viste sin respekt ved at bukke. Hvis du ikke bøjer dig lavere, er det som at give et slapt håndtryk.

Metode 4 af 4: Tidsspecifikke hilsner

Billede med titlen Sig hej på japansk Trin 3

1. Bruges om morgenen "ohayō gozaimasu". Når du hilser på nogen til frokost, er dette standardmåden at sige "hej".

Tidsspecifikke hilsner er vigtigere i Japan end i andre lande. Selvom du i princippet kan sige "konnichiwa" om morgenen, er det meget mere almindeligt at hilse på nogen med "ohayō gozaimasu".
Det kanji for denne hilsen er お早うございます. Det hiragana er.
Du kan også forkorte din morgenhilsen til "åh" når du taler med venner og andre, du omgås på lige fod. Det kanji til åh er お早う og hiragana er.
Sig denne hilsen som åh-hah-joh goh-za-ie-mas.

Billede med titlen Sig hej på japansk Trin 4

2. Brug "konbanwa" `om aftenen. Efter middagen skal du bruge denne hilsen i stedet for "konnichiwa.”

Som med andre tidsspecifikke hilsner, konbanwa standardhilsenen, der skal bruges om aftenen. Du kan konnichiwa brug, men det er meget mindre almindeligt.

Det kanji for denne sætning er 今晩は. Det hiragana er.

tale konbanwa slukket hvis kohn-bahn-wah.

Billede med titlen Sig hej på japansk Trin 5

3. Prøve "oyasumi nasai" `om natten. Sent om natten, når det er mørkt, kan du bruge denne sætning som en hilsen.

vær opmærksom på det oyasumi nasai sent om aftenen er mere almindeligt brugt som en måde at sige "farvel" end "hej", selvom det kan bruges som en "hej"-hilsen.

Er der tale om venner, klassekammerater, nære slægtninge eller andre, som du omgås på lige fod, kan denne sætning også forkortes til oyasumi.

Det hiragana til oyasumi er. For hele sætningen, oyasumi nasai, er hiraganaen.

Denne hilsen udtales nogenlunde som oh-yah-soe-mie nah-sai.

Tips

Husk, at disse er standardhilsener, der kan bruges over hele Japan og med alle, der taler japansk. Der er dog særlige hilsner, som kun bruges i visse japanske dialekter. Hvis du vil imponere en, der taler en japansk dialekt, kan du bruge de viste standardhilsener eller slå en dialektspecifik hilsen op.

Artikler om emnet "Sig hej på japansk"

Sig tak på japansk

Præsenterer dig selv på japansk

Lære at tale japansk

Tæller til ti på japansk

Оцените, пожалуйста статью