Sig godmorgen på fransk

Standard måde at "god morgen" at sige på fransk er "bonjour", men der er andre ting, du kan sige, når du hilser på nogen om morgenen. Her er de mest almindelige sætninger, du skal kende.

Trin

Metode 1 af 3: Simpelthen "god morgen"

Billede med titlen Sig godmorgen på fransk trin 1
1. Sige "bonjour." Dette er den franske standardhilsen, når du vil sige godmorgen, god eftermiddag, hej eller goddag til nogen.
  • Dette er den normale måde at "god morgen" at sige på fransk, og du kan bruge det i enhver region eller land, hvor der tales fransk.
  • Ordet er en kombination af de franske ord "Kvittering" og "dag." Kvittering midler "godt" og dag betyder dag. Så det betyder bogstaveligt talt "god dag".
  • tale bonjour hvis bon-zhur.

Metode 2 af 3: At hilse på bestemte personer

Billede med titlen Sig godmorgen på fransk trin 2
1. samling "frue," "mademoiselle," eller "monsieur" til slutningen. En høflig måde at tiltale nogen efter dig "bonjour" har sagt, er ved at navngive den korrekte titel.
  • Sig "bonjour", før du siger titlen.
  • frue er fransk for "fru". Du bruger dette til gifte damer, og du udtaler det som man-dæmning.
  • Mademoiselle er fransk for "gå glip af".Dette udtryk bruges om ugifte kvinder, og du udtaler det som maa-dam-mwa-zel.
  • Monsieur er fransk for herre. Du bruger dette til enhver mand, gift eller ej, og du udtaler det som mu-sjeu.
Billede med titlen Sig godmorgen på fransk trin 3
2. Sig til en gruppe "bonjour a tous". Du kan hilse på flere mennesker med denne sætning.
  • Oversat betyder til os "til alle" eller "alle.Så du kan oversætte denne sætning som "Godmorgen allesammen".
  • Du er mere tilbøjelig til at sige dette til en gruppe fremmede end til en gruppe slægtninge eller bekendte. Det er mere høfligt og normalt at hilse på alle i din vennegruppe individuelt end på én gang. Men hvis det på en eller anden måde ikke er muligt, er det nok "bonjour a tous."
  • Udtal det som bon-zhur-aa-tæer, hvor du de "s" men meget blødt, mere som en "z".
  • Metode 3 af 3: Forskellige morgenhilsner

    Billede med titlen Sig godmorgen på fransk trin 4
    1. Sige "god morgen" eller "bonne matinee" ved visse lejligheder. Begge god morgen hvis bonne matinee bogstaveligt talt oversætte som "god morgen", men det bruges ikke ofte som en hilsen.
    • Du vil sjældent høre denne hilsen på fransk, men du vil for eksempel høre den i fransktalende Québec, hvor det er en uformel hilsen mellem mennesker, der kender hinanden godt, såsom familiemedlemmer, venner, klassekammerater eller kolleger.
    • matin og matinee betyder begge dele "i morgen".
    • tale god morgen slukket hvis held og lykke.
    • tale bonne matinee slukket hvis bon ma-tie-nr.
    Billede med titlen Sig godmorgen på fransk trin 5
    2. Væk nogen med "Réveille-toi!"Dette er en uformel måde at vække nogen, mens de stadig er i sengen.
  • Brug dette imperativ på børn eller kære. Udtrykket betyder faktisk "vågne!".
  • Udtrykket kommer fra det refleksive verbum "se reveiller," hvilket betyder, "Vågn op". Bogstaveligt oversat betyder det "vågne dig op".
  • tale reveille-toi slukket hvis re-veije-twa.
  • Billede med titlen Sig godmorgen på fransk trin 6
    3. Sige "Lève-toi!" til en, der skal stå frem. Ligesom "réveille-toi" er "lève-toi" et imperativ, der bruges til at vække nogen.
  • Brug denne kommando på dine kære, især dine børn eller børnebørn. Det er en uformel kommando og bør ikke bruges på personer, du ikke kender godt.
  • Denne sætning kommer fra det refleksive verbum "hans lever," hvilket betyder "løfte sig op" eller "kom op."
  • Udtal det som lev-twa.

  • Оцените, пожалуйста статью