Forkortelserne i.e. og e.g. Sådan bruges på engelsk: 12 trin (med billeder)

Indhold

Trin

Tips

Forkortelserne "jeg.e." og "e.g." er meget brugt på engelsk, men du vil også støde på dem mere og mere på hollandsk. Disse forkortelser bruges ofte i flæng, fordi folk ikke ved, hvad de står for. Denne artikel hjælper dig med at bruge disse forkortelser korrekt på engelsk.

Trin

Del 1 af 3: At skelne mellem i.e. og e.g.

Billede med titlen Brug " højde="345" bredde="460" src="~billederved hjælp af forkortelserne-i-e-and-e-g-in-english_1.jpg" title="Brug af forkortelserne dvs. og f.eks. på engelsk" /> </div></a></div> <div class="step_num">1.<b class="whb">Forkortelserne.</b> Forkortelsen "dvs." kommer fra latin og står for <i>id est</i>, som er "det vil sige" betyder eller

2.Forbind hver forkortelse med sætninger, der er nemmere at huske. Det kan være svært at huske latinske ord, så lad som om "i.e." står for "i det væsentlige" eller "med andre ord", og at "f.g." står for "eksempel givet".

3. Brug andre mnemonics. Hvis du stadig ikke kan huske forkortelserne, så prøv mere kreative løsninger, som f.eks.e. og "Jeg forklarer" eller f.eks.g. og "ægprøve" (som lyder som "eksempel").

Du kan også prøve at huske det ved at bruge en bizar prøvesætning ved at bruge den korrekte forkortelse, såsom "Den bedste måde at drive enhjørninger ud af dit nabolag på er at spille dem højt, klassisk barokmusik (dvs.e., kompliceret klassisk musik komponeret mellem 1600-1750).”

Del 2 af 3: At vide, hvornår du i.e. eller e.g. Brugt

Billede med titlen Brug " højde="345" bredde="460" src="~billederved hjælp af forkortelserne-i-e-and-e-g-in-english_4.jpg" title="Brug af forkortelserne dvs. og f.eks. på engelsk" /> </div></a></div> <div class="step_num">1.<b><b class="whb">Brug "dvs.</b>" til <a title="Omskrivning af citater" href="/quotes-paraphrase">paraphrase</a>.</b> Lav en erklæring, og tilføj derefter "dvs." forklar, hvad du lige sagde: <ul> <li><i>Elefanten er en pachyderm, dvs. et dyr med tyk hud og negle, der ligner hove.</i></li> <li><i>Jeg tog til mit mindst yndlingssted (dvs. tandlægen).</i></li> <li>Bemærk, at der følger efter "dvs." er ofte stadig en definition. Dette kan også være en metafor. Hvis du "dvs." erstatter med "med andre ord" så er sætningen stadig korrekt. Bruger du "for eksempel&quote; så er det ikke tilfældet.</li> </ul> </div></li> <li id="trin-id-14"> <div class="mwimglargeimagefloatcenter " style="max-width: 728px;"><a class="image" href="#/Image:Use-%22i.e.%22-Versus-%22e.g.%22-Step-5-Version-3.jpg"><div class="content-spacer" ;> <img alt=

2.Du ser.g." før du giver et eksempel. Overvej det til hvad "e.g." kommer som en kategori, og hvad der følger som en del af den kategori (men ikke alt inden for den kategori):

Køb nogle grøntsager, f.g., gulerødder.
Jeg kan godt lide power metal (f.g., Firewind, Iced Earth, Sonata Arctica).
Bekræft, at brugen af forkortelsen "jeg.e." passer ikke ind i de foregående eksempler. "gulerødder" er ikke en anden måde at beskrive grøntsager på, men det er bare -en grøntsag. hvis du "jeg.e." ville bruge, så bliver sætningen: "Køb nogle grøntsager, dvs.e., den spiselige del af enhver plante." Ligeledes med bands, hvor "jeg.e." i sætningen kunne læses som følger: "Jeg kan godt lide power metal, dvs.e., hurtig metal med symfoniske elementer og episke temaer."

Billede med titlen Brug " højde="345" bredde="460" src="~billederved hjælp af forkortelserne-i-e-and-e-g-in-english_6.jpg" title="Brug af forkortelserne dvs. og f.eks. på engelsk" /> </div></a></div> <div class="step_num">3.<b><b class="whb">Brug f.eks.</b> og altså i korte kommentarer.</b> Det er almindelig praksis at bruge forkortelserne fx og når der henvises til en parentetisk kommentar, såsom en præcisering eller forklaring. Men hvis præciseringen eller forklaringen er en del af hovedsætningen, skal du skrive forkortelsen i sin helhed. <ul> <li>Hvis du f.eks. skriver et speciale og vil give nogle eksempler på kilder, der understøtter et bestemt punkt, så brug f.eks.: <i>“Nogle undersøgelser (f.eks. Smith, 2015; Yao, 1999) understøtter denne påstand, mens andre – for eksempel Abdullahs (2013) forskning i pizza og topping valg – er uenige.”</i> </li> <li>Brug f.eks. til en kort forklaring og en sætning til længere afklaring eller yderligere forklaring: <i>“I vores forskning ændrede vi rækkefølgen af billedvisning (dvs. første, anden eller tredje) såvel som deres farve skema, det vil sige om vi havde anvendt et blåt eller grønt filter.”</i> </li> </ul> </div></li> <li id="trin-id-16"> <div class="mwimglargeimagefloatcenter " style="max-width: 728px;"><a class="image" href="#/Image:Use-%22i.e.%22-Versus-%22e.g.%22-Step-7-Version-3.jpg"><div class="content-spacer" ;> <img alt=

4.Vær opmærksom på dit publikum. Der er fortsat betydelig forvirring omkring brugen af i.e. og e.g. , selv blandt højtuddannede læsere. Hvis du føler, at dine læsere måske ikke forstår, hvad en forkortelse betyder, skal du blot bruge en klar betegnelse.

del 3 fra 3: Formatering og kontrol i.e. og e.g.

1. Brug kun kursiv, når du specifikt bliver bedt om det. Det er almindeligt, at engelsktalende finder latinske ord/sætninger i kursiv i en tekst, som f.eks i medier res ("midt i tingene") eller i loco parentis ("i en forælders sted"). Men latinske ord, der er almindelige i dagligsproget, er normalt ikke kursiveret – som f.eks.e. og e.g.

Billede med titlen Brug " højde="345" bredde="460" src="~billederved hjælp af forkortelserne-i-e-and-e-g-in-english_9.jpg" title="Brug af forkortelserne dvs. og f.eks. på engelsk" /> </div></a></div> <div class="step_num">2.<b class="whb">Brug parenteser eller komma

For at angive en separat klausul kan du enten indsætte et komma før"jeg.e." eller "e.g." eller brug parenteser, som vist i eksemplerne. Hvis du bruger parenteser, skal du åbne dem direkte før "e.g." eller "jeg.e." og luk dem efter at have givet et eksempel eller en alternativ definition.

I amerikansk engelsk sprog du placerer altid et komma lige efter "jeg.e." og "e.g." som vist i eksemplerne ovenfor. På britisk engelsk skal du ikke sætte et komma efter forkortelserne.

Billede med titlen Brug " højde="345" bredde="460" src="~billederved hjælp af forkortelserne-i-e-and-e-g-in-english_10.jpg" title="Brug af forkortelserne dvs. og f.eks. på engelsk" /> </div></a></div> <div class="step_num">3.<b class="whb">Identificer stilkravene.</b> Hvis du kun skriver for dig selv eller i andre uformelle omgivelser, er der ingen specifikke krav, men det er lidt anderledes i tilfælde af et akademisk stykke eller en tekst, der er beregnet til udgivelse (som i journalistik). Du bliver nødt til at overholde en foreskrevet stil. <ul><li>For eksempel APA-stilen. Dette er den officielle stil for American Psychological Association og er meget udbredt inden for samfundsvidenskab og journalistik. APA siger, at du altid skal sætte et komma efter fx og altså, sådan her: <i>“Nogle kilder (f.eks. Janet, 2010; Jeff, 2015) argumenterer for, at svampe er velsmagende”</i> og <i>

4.Vær sikker på, at det, du er efter i.e. skriver det samme som det, der går forud for forkortelsen. Du bør kunne udveksle begge dele uden at ændre betydningen af sætningen.

Sætningen "Hans foretrukne type sandwich er en åben sandwich (dvs.e., en, der kun bruger et stykke brød i stedet for to)" lade korrekt brug af i.e. at se.

Sætningen "Hans foretrukne type sandwich er en åben sandwich (dvs.e., en panini eller lignende type sandwich)" viser en forkert brug, fordi "en panini eller lignende type sandwich" IKKE svarer til "en åben sandwich.”

5. Prøv at erstatte forkortelserne med deres betydning. Hvis det stadig lyder godt, bruger du sandsynligvis den korrekte forkortelse. For eksempel, "Jeg kan godt lide rolige aktiviteter (f.g., læsning)" er ved at blive "Jeg kan godt lide rolige aktiviteter (f.eks. læsning)". hos i.e., det er ofte nemmere at erstatte forkortelsen med "med andre ord" eller "det er."

Tips

Det er ikke nødvendigt at "etc." i slutningen af en liste, efterfulgt af "e.g.", fordi "e.g." indebærer en ufuldstændig liste.
Du må hellere ikke "jeg.e." eller "e.g." brug i talemåden. Brug i stedet ord som f.eks "det er" eller "med andre ord" i stedet for "jeg.e." og "for eksempel" eller "for eksempel" i stedet for "e.g."
Et godt eksempel på forskellen mellem "jeg.e." modsatte "e.g." kan ses i filmen Få Shorty fra 1995 (dialogen mellem Chili Palmer (John Travolta) og Ray "Knogler" Barboni (Dennis Farina)).
Hvis du stadig ikke er helt sikker på, hvornår du skal bruge hvilke forkortelser, er den nemmeste måde at undgå dette ved slet ikke at bruge dem, selv når du skriver. hvis du "for eksempel" mener, så skriv "for eksempel." Når du "det er"mener, så skriv "det er." Så ved du i det mindste med sikkerhed, at du gjorde det rigtigt.