Sådan siger man godaften og godnat på spansk

Indhold

Trin

Der er flere måder at ønske nogen en god aften og en godnat på spansk. Disse er de mest almindelige udtryk.

Trin

Metode 1 af 4: Som en hilsen eller som et farvel

1. Sig "buenas noches."Dette er den mest almindelige og direkte måde at sige "god aften" på spansk.

noches er et feminint substantiv og betyder nætter.
buenas kommer af adjektivet bueno. At være enig med feminin flertal af noches, bliver den -O er erstattet af -aske.
I modsætning til andre adjektiver er ordet bueno og afledninger sættes før det navneord, det refererer til, når det bruges i hilsner.

Billede med titlen Sig godnat på spansk Trin 2

2. Som du kan se, er der intet verbum i dette udtryk. Sætningen er derfor ikke tilpasset den person, den siges til. godnat kan bruges til enkeltpersoner og grupper, både uformelt og som en høflighed.

Billede med titlen Sig godnat på spansk Trin 3

3. Dette udtryk kan bruges både som en hilsen og som et farvel og har dermed en dobbelt betydning. Du kan sige hej "godaften" og sige farvel "godaften" eller "Godnat", selvom det normalt bruges som en farvel-hilsen.

Metode 2 af 4: Ønsker nogen en god nat

Billede med titlen Sig godnat på spansk Trin 4

1. Sige "Que pases buenas noches." Dette betyder bogstaveligt "må du have en god nat".”

Que midler Hvilken, og bruges her som introduktion til et ønske.
Består kommer fra verbet pasar, hvad bogstaveligt talt Bruge tid midler.
godnat bogstaveligt betyder godnat.

Billede med titlen Sig godnat på spansk Trin 5

2. Verbet tilpasser sig lytteren. Verbets bøjning pasar i denne sætning afhænger af, hvem du taler til.

Brug passere for tú-form, "du."

Brug pase for usted-form, "du" (ental).

Brug paseis for vosotros-form, "du."

Brug påske for ustedes-form, "du" (flertal).

Verbet er i konjunktiv.

Billede med titlen Sig godnat på spansk Trin 6

3. Du kan også "tener" bruge i stedet for "pasar." Tener bogstaveligt betyder at have. Selvom det er mindre almindeligt end "Que pases buenas noches", er det grammatisk korrekt at sige "Que tengas buenas noches".

Brug tengas for tú-form.

Brug tenga for usted-form.

Brug tengais for vosotros-form.

Brug tengan for ustedes-form.

Metode 3 af 4: Ønsker nogen en god nats søvn

Billede med titlen Sig godnat på spansk Trin 7

1. Sige "Que duermas bien." Dette er en høflig måde at sige godnat til nogen på.

Que igangsætter et ønske.
Duermas kommer fra dormir, Hvilken at sove midler.
bien er et adjektiv og betyder godt.

Billede med titlen Sig godnat på spansk Trin 8

2. Verbet tilpasser sig lytteren. vær opmærksom på det "dormir" er et uregelmæssigt udsagnsord.

Brug duermas for tú-form.

Brug duerma for usted-form.

Brug durmáis for vosotros-form.

Brug duerman for ustedes-form.

Metode 4 af 4: Ønsker nogen glade drømme

Billede med titlen Sig godnat på spansk Trin 9

1. Sige "Que tengas dulces suenos." Denne sætning betyder "Drøm blidt.”

Tengas er en form for tener, og midler at have.
dulces er flertal af "dulce", et adjektiv det sød betyder og suenos er et navneord og betyder "at drømme.“
Denne sætning siges normalt til børn og nogle gange til en partner. Da dette udtryk har en uformel karakter, former de uformelle tengas (ental) og tengais (flertal) brugt.

Billede med titlen Sig godnat på spansk trin 10

2. Du kan også "Que suenes con los angelitos" sige. Denne sætning betyder "Drøm om små engle.”

Sonar midler at drømme.

Con midler af (på hollandsk ved i kombination med at drømme.)

Los angelitos midler englene.

Også denne sætning bruges normalt kun til børn. Derfor kun de uformelle former suenes og soñéis Brugt. vær opmærksom på det "ekkolod" er et uregelmæssigt udsagnsord.