Få undertekster på netflix

Når du ser en serie eller film på Netflix, skal du slå underteksterne til med et par klik. De fleste enheder, der kører Netflix, understøtter undertekster. Men ikke alle film og serier er undertekster, og andre sprog end engelsk understøttes ikke overalt.

Trin

Metode 1 af 11: PC og Mac

Billede med titlen Få undertekster på Netflix Trin 1
1. Start den video, du vil tilføje undertekster til. Du kan tilføje undertekster til videoer, du streamer gennem din webbrowser.
Billede med titlen Få undertekster på Netflix Trin 2
2. Bevæg musen, mens filmen kører. Dette vil få afspilningsknapperne til at vises.
Billede med titlen Få undertekster på Netflix Trin 3
3. Klik på knappen `Dialog`. Knappen ligner en taleboble. Hvis du ikke kan se denne mulighed, har den video, du ser, ikke undertekster.
Billede med titlen Få undertekster på Netflix Trin 4
4. Brug rullemenuen til at vælge de ønskede undertekster. Tilgængelige undertekster varierer efter video. De undertekster, du har valgt, vil blive vist med det samme.
  • Hvis du ikke kan se dine valgte undertekster, kan du prøve at deaktivere din browsers udvidelser.
  • Flere brugere har rapporteret om problemer med Internet Explorer og Netflix-appen. Hvis du bruger begge til at se Netflix og ikke kan få underteksterne til at fungere korrekt, så prøv en anden browser til Netflix.
  • Metode 2 af 11: iPhone, iPad og iPod touch

    Billede med titlen Hent undertekster på Netflix Trin 5
    1. Begynd at se en video i din Netflix-app. Du kan slå underteksterne til for enhver video, der understøtter dem.
    Billede med titlen Få undertekster på Netflix Trin 6
    2. Tryk på skærmen for at vise afspilningskontrollerne. Du skal gøre dette, mens videoen afspilles.
    Billede med titlen Få undertekster på Netflix Trin 7
    3. Tryk på knappen `Dialog` i øverste højre hjørne. Knappen ligner en taleboble. Nu vises lyd- og undertekstindstillingerne.
    Billede med titlen Få undertekster på Netflix Trin 8
    4. Vælg fanen `Undertekster`. Dette viser de tilgængelige undertekster. iPad`en viser begge muligheder på samme tid.
    Billede med titlen Få undertekster på Netflix Trin 9
    5. Tryk på de undertekster, du vil bruge, og tryk derefter på `OK`. Underteksterne indlæses med det samme, og din video fortsætter.

    Metode 3 af 11: Apple TV

    Billede med titlen Hent undertekster på Netflix Trin 10
    1. Sørg for, at dit Apple TV er opdateret. Hvis du har et Apple TV 2 eller 3, har du softwareversion 5.0 eller senere påkrævet. Hvis et Apple TV bruger 4, har du tvOS 9.0 eller senere påkrævet.
    Billede med titlen Få undertekster på Netflix Trin 11
    2. Åbn undertekstmenuen, mens en video afspilles i Netflix. Den metode, du skal bruge, afhænger af din Apple TV-model:
  • Apple TV 2 og 3 – Tryk og hold midterknappen på fjernbetjeningen nede.
  • Apple TV 4 – Stryg ned på berøringsfeltet på fjernbetjeningen.
  • Billede med titlen Hent undertekster på Netflix Trin 12
    3. Vælg dine undertekster. Brug fjernbetjeningen til at fremhæve de undertekster, du vil vælge. Tryk på knappen `Vælg` på din fjernbetjening for at anvende underteksterne.

    Metode 4 af 11: Chromecast

    Billede med titlen Få undertekster på Netflix Trin 13
    1. Åbn Netflix-appen på den enhed, der styrer din Chromecast. Du ændrer undertekstindstillingerne via den enhed, der styrer din Chromecast. Dette kan være en Android- eller iOS-enhed.
    Billede med titlen Hent undertekster på Netflix Trin 14
    2. Tryk på skærmen på din Chromecast-enhed for at få vist afspilningsknapperne. For at gøre dette skal videoen være åben i Netflix-appen.
    Billede med titlen Få undertekster på Netflix Trin 15
    3. Tryk på knappen `Dialog`. Du finder det i øverste højre hjørne, og det ligner en taleboble.
    Billede med titlen Få undertekster på Netflix Trin 16
    4. Tryk på fanen "Undertekster", og vælg derefter de undertekster, du ønsker. Hvis du trykker på `OK`, anvendes underteksterne til den video, du ser.

    Metode 5 af 11: Roku

    Billede med titlen Hent undertekster på Netflix Trin 17
    1. Vælg den video, du vil se. Spil det ikke endnu, da du bliver nødt til at justere billedtekstindstillingerne på skærmen `Beskrivelse`.
    • Hvis du har en Roku 3, kan du få adgang til undertekstmulighederne under afspilning ved at trykke på ned-knappen på fjernbetjeningen.
    Billede med titlen Få undertekster på Netflix Trin 18
    2. Klik på indstillingen `Lyd & Undertekster`. Du kan finde dette på `Beskrivelse`-siden af ​​videoen.
    Billede med titlen Få undertekster på Netflix Trin 19
    3. Vælg de undertekster, du vil bruge. Skaberne af videoen bestemmer de tilgængelige undertekster.
    Billede med titlen Hent undertekster på Netflix Trin 20
    4. Tryk på `Tilbage` for at vende tilbage til skærmen `Beskrivelse`. Dine undertekstvalg gemmes.
    Billede med titlen Få undertekster på Netflix Trin 21
    5. Start videoen. Din valgte undertekst vil nu blive vist på skærmen.

    Metode 6 af 11: Smart-tv og Blu-ray-afspillere

    Billede med titlen Få undertekster på Netflix Trin 22
    1. Start Netflix-appen. Mange smart-tv`er og Blu-ray-afspillere har en Netflix-app, der lader dig se Netflix-videoer. Proceduren for at aktivere undertekster varierer fra enhed til enhed, og ældre enheder har ofte slet ingen undertekstunderstøttelse.
    Billede med titlen Få undertekster på Netflix Trin 23
    2. Vælg den video, du vil se. Dette åbner videoens `Beskrivelse`-side.
    Billede med titlen Hent undertekster på Netflix Trin 24
    3. Vælg indstillingen `Lyd & Undertekster` på din controller. Det kan ligne en taleboble, eller det kan sige `Lyd & Hjælp til undertekster. Hvis du ikke kan se denne knap, understøtter din enhed ikke undertekster.
  • Du kan muligvis også få adgang til denne menu ved at trykke på Ned på din fjernbetjening, mens en video afspilles.
  • Billede med titlen Få undertekster på Netflix Trin 25
    4. Vælg de undertekster, du vil se. De vil blive anvendt, så snart du starter videoen.
    Billede med titlen Hent undertekster på Netflix Trin 26
    5. Gå tilbage til `Beskrivelse`-siden og start videoen. Dine valgte undertekster vil blive vist.
  • Hvis du ikke kunne gennemgå disse trin, understøtter din enhed ikke undertekster til Netflix.
  • Metode 7 af 11: PlayStation 3 og PlayStation 4

    Billede med titlen Få undertekster på Netflix Trin 27
    1. Start den video, du vil slå underteksterne til. Både PS3 og PS4 understøtter undertekster, så længe den video, du ser, har dem. Fremgangsmåden er den samme for begge enheder.
    Billede med titlen Få undertekster på Netflix Trin 28
    2. Tryk på `Ned` på controlleren. Dette åbner menuen `Lyd .` & Undertekster`.
    Billede med titlen Få undertekster på Netflix Trin 29
    3. Fremhæv `Lyd & Undertekster` og tryk på `X`. Nu kan du vælge undertekstindstillingerne.
    Billede med titlen Få undertekster på Netflix Trin 30
    4. Vælg undertekstindstillingerne. Underteksterne vil blive vist umiddelbart efter du har valgt sproget.

    Metode 8 af 11: Wii

    Billede med titlen Få undertekster på Netflix Trin 31
    1. Start Netflix, og vælg den titel, du vil se. Spil ikke endnu, bare åbn `Beskrivelse`-siden.
    Billede med titlen Få undertekster på Netflix Trin 32
    2. Brug din Wii Remote til at klikke på knappen `Dialog`. Det ligner en taleboble, og du kan finde det i højre side af skærmen. Hvis du ikke kan se denne knap, understøtter denne titel ikke undertekster.
  • Børneprofiler kan ikke ændre undertekster eller lydindstillinger på Wii.
  • Billede med titlen Få undertekster på Netflix Trin 33
    3. Vælg de undertekster, du vil aktivere. Brug din Wii-fjernbetjening til at vælge undertekstsproget.
    Billede med titlen Få undertekster på Netflix Trin 34
    4. Gå og se videoen. Dine valgte undertekster vil blive vist.

    Metode 9 af 11: Wii U

    Billede med titlen Få undertekster på Netflix Trin 35
    1. Afspil videoen på Netflix-kanalen. På Wii U kan du slå underteksterne til, mens du ser videoen.
    Billede med titlen Få undertekster på Netflix Trin 36
    2. Vælg knappen `Dialog` på din GamePad-skærm. Dette åbner undertekstindstillingerne på din GamePad-skærm. Hvis du ikke kan se denne mulighed, har den video, du ser, ikke undertekster.
    Billede med titlen Få undertekster på Netflix Trin 37
    3. Vælg de undertekster, du vil bruge. Tryk på eller brug GamePad-knapperne til at slå de undertekster til, du vil bruge.
    Billede med titlen Hent undertekster på Netflix Trin 38
    4. Fortsæt med videoen. Dine valgte undertekster vil blive vist på skærmen.

    Metode 10 af 11: Xbox 360 og Xbox One

    Billede med titlen Få undertekster på Netflix Trin 39
    1. Afspil den titel, du vil føje undertekster til. Xbox One og Xbox 360 understøtter begge undertekster, så længe selve titlen har undertekster. Fremgangsmåden er den samme for begge systemer.
    Billede med titlen Få undertekster på Netflix Trin 40
    2. Tryk ned på din controller, mens videoen afspilles. Valgmuligheden `Lyd & Undertekster` vises.
    Billede med titlen Hent undertekster på Netflix Trin 41
    3. Vælg `Lyd & Undertekster` og tryk på `A`. Du kan nu vælge mellem de ønskede undertekster.
    Billede med titlen Få undertekster på Netflix Trin 42
    4. Vælg dine undertekstindstillinger. Underteksterne vises, så snart du vælger dem.
    Billede med titlen Få undertekster på Netflix Trin 43
    5. Hvis underteksterne ikke slår fra, skal du slukke for underteksterne på hele dit system. Hvis undertekster er aktiveret for hele systemet, vises underteksterne i Netflix, selvom de er slået fra for en bestemt titel.
  • Xbox 360 – Tryk på `Guide`-knappen på din controller, og åbn indstillingsmenuen. Vælg `System` og derefter `Konsolindstillinger`. Vælg `Vis` og derefter indstillingen `Undertekster`. Vælg `Fra` for at deaktivere undertekster i hele systemet. Du kan nu gå tilbage til din video og fortsætte med at se uden undertekster.
  • Xbox One - Tryk på `Guide`-knappen på din controller, og åbn indstillingsmenuen. Vælg indstillingen `Undertekster` og derefter `Fra`. Din video har nu ingen undertekster længere.
  • Metode 11 af 11: Android

    Billede med titlen Få undertekster på Netflix Trin 44
    1. Start en video i din Netflix-app. Så længe din enhed understøtter Netflix-appen, understøttes undertekster også.
    Billede med titlen Få undertekster på Netflix Trin 45
    2. Tryk på skærmen, mens videoen afspilles. Sådan kommer du til at se afspilningsknapperne.
    Billede med titlen Få undertekster på Netflix Trin 46
    3. Tryk på knappen `Dialog` for at åbne undertekstindstillingerne. `Dialog`-knappen ligner en taleboble og er placeret øverst til højre på skærmen.
  • Hvis du ikke kan se denne knap, har den video, du ser, ingen undertekster.
  • Billede med titlen Få undertekster på Netflix Trin 47
    4. Tryk på fanen `Undertekster` og vælg de undertekster, du vil bruge. Tryk på `OK`, når du har valgt underteksterne. Underteksterne vises nu i videoen.

    Tips

    • Du skal se en video i mindst fem minutter, før de undertekstændringer, du har foretaget, bliver standard. Dette gælder også for at slå undertekster fra.
    • Undertekster er ikke tilgængelige på de klassiske Roku-modeller, men er tilgængelige på Roku 2 HD/XD/XS, Roku 3, Roku Streaming Stick og Roku LT.
    • Nyt tilføjede film bliver muligvis ikke undertekstet med det samme, men de bør være inden for 30 dage.
    • Alle Netflix (USA) serier og film bør have en vis grad af undertekster. Efter at US National Association for the Deaf anlagde en retssag mod virksomheden for ikke at tilbyde undertekster, indvilligede Netflix i at undertekste alle serier og film fra 2014.

    Оцените, пожалуйста статью