Det kan være vanskeligt at citere Shakespeare i MLA, da du måske ikke er sikker på, hvordan du citerer handling, vers og linjenumre i stedet for sidetal. For at følge MLA-stilen skal du formatere Shakespeare-citater korrekt og henvise til teksten korrekt. Se Shakespeares tekst i bibliografien i slutningen af din rapport. Uanset om du citerer Shakespeare til en skolerapport eller et essay til en læseopgave, kan du perfektionere citaterne med blot et par trin.
Trin
1.
Sæt et vers på én linje i anførselstegn. Hvis du citerer et vers på kun én linje fra et Shakespeare-værk, skal du sætte anførselstegn før og efter linjen. Sørg for at sætte alle tegnsætninger i anførselstegn.
- For eksempel kan du skrive, "Prospero føler sig dømt af sin beslutning og siger: "helvede er tomt."`
2. Brug skråstreger, når du citerer et vers på 2-3 linjer. Hvis du bruger et citat, der består af mere end én verslinje, skal du adskille hver linje med en skråstreg (/). Dette vil hjælpe din læser til at forstå, at verset optræder på flere linjer. Du behøver ikke at sætte et mellemrum på hver side af skråstregen.
For eksempel kan du skrive: `I stykket refererer Prospero til livets midlertidighed og siger: "Vi er ting, drømme er lavet af/og vores lille liv rundes af med en søvn."`3. Placer et vers på mere end tre linjer i en separat blok. Hvis du inkluderer et længere citat på mere end tre linjer fra stykket, skal du starte citatet på en ny linje, 2.5 cm fra kanten. Brug ikke citater.
For eksempel kan du skrive: "Karakteren Ariel forsøger at falde til ro med en sang, der beskriver frygt som flygtig:
Fuldstændig fem din far lyver;
Hans knogler er lavet af koraller;
Det er perler, der var hans øjne:
Intet af ham, der falmer,
Men undergår et havskifte
Til noget rigt og mærkeligt.
Havnymfer lyder hans knap hver time: Ding-dong
Høre! nu hører jeg dem, ding-dong, klokke.`
4. Brug blokanførselstegn til at citere dialog mellem tegn. Anvend det samme blokcitatformat, en tomme fra venstre margen. Start hver dialog med karakterens navn med store bogstaver. Sæt et punktum efter karakterens navn efterfulgt af citatet. Indryk alle de følgende linjer optalt af tegnet 0,65 cm. Start en ny linje, når dialogen flytter til en ny karakter, og brug ikke anførselstegn.
For eksempel kan du skrive: "Stykkets første forræderi involverer to karakterer, der forlader deres autoritetsfigur:
ANTONIO. Lad os alle synke sammen med kongen.
SEBASTIAN. Lad os sige farvel til ham.`
Metode 2 af 3: Opret et citat i teksten
1.
Sæt en parentes efter citatets afslutning. Anførselstegn i teksten skal altid stå i parentes i slutningen af citatet, også selvom du citerer mere end tre tekstlinjer i et blokcitat. Citatet skal stå efter sidste linje i blokcitatet.
- For eksempel kan du skrive, "Prospero føler sig dømt af sin beslutning og siger: "Helvede er tomt/og alle djævle er her." (1.2.15-16.)`
- Et eksempel på et blokcitat ville være: "Stykkets første forræderi involverer to karakterer, der forlader deres autoritetsfigur:
ANTONIO. Lad os alle synke med kongen.
SEBASTIAN. Lad os tage afsked med ham. (1.1.4-5)`
2. Forkort titlen på stykket og gør det kursiv. Start citatet i teksten med stykkets titel. Forkort titlen i henhold til MLA-retningslinjer, og gør den kursiv.
Du kan finde en komplet liste over forkortelser for titlerne på Shakespeares skuespil på Internet Shakespeare-udgaver.Hvis du kun dækker ét Shakespeare-skuespil i din rapport, og du allerede henviser til skuespillet i din rapport, behøver du ikke inkludere en forkortelse af titlen i efterfølgende citater.Antag, at du skriver et citat Macbeth som: `Den anden heks siger et godt eksempel på forudsigelse: "Ved at prikke mine tommelfinger,/Der kommer noget ondt." (mac. 4.1.57-58)`Eller, hvis du allerede har refereret til stykket, kan du udelade `mac`en` fra citatet og bare bruge tallene,` (4.1.57-58).`3. Optag akten, scenen og linjenumrene adskilt af punktum. Brug tal i stedet for romertal til at skrive disse detaljer ned. Du behøver ikke at inkludere ordene `gerning`, `scene` og `linje` i citatet, kun tallene. Brug en bindestreg mellem linjenumrene, hvis citatet er længere end én linje.
For eksempel kan du skrive: "Et godt eksempel på en varsel udtales af den anden heks: "Ved at prikke mine tommelfinger,/Der kommer noget ondt." (4.1.57-58.)` Dette betyder, at citatet er fra Act 4, Scene 1, linje 57-58.4. Medtag et numerisk citat, hvis du henviser til skuespillet i en sætning. Hvis du vil henvise til en handling og scene i et citat i en sætning, skal du bruge almindelige tal i stedet for romertal. Du behøver ikke at inkludere ordene "act" eller "scene", når du henviser til citatet i en sætning.
For eksempel kan du skrive: "I 4.1 giver den anden heks en forudsigelse på få linjer.`Metode 3 af 3: Citerer Shakespeare i en bibliografi
1.
Start med forfatter og titel. Angiv forfatteren ved efternavn og derefter fornavn, Shakespeare, William. Skriv den fulde titel på stykket i kursiv. Adskil forfatter og titel med prikker.
- For eksempel kan du skrive, "Shakespeare, William. Stormen.`
2. Tilføj redaktørens navn. Slå redaktørens navn op i den trykte eller online tekst. Dette navn nævnes normalt på bagsiden af titelbladet. Skriv `Editorial:` og derefter det fulde navn på redaktøren. Tilføj mere end én editor, hvis der er flere.
For eksempel kan du skrive "Redaktører: Tucker Brooke" eller "Redaktører: John Keene og Lawrence Mason.`3. Skriv oplysninger om forlaget ned. Bemærk byen, hvor teksten er udgivet, samt forlagets navn og udgivelsesåret.
For eksempel kan du skrive "New Haven, Yale University Press, 1947".`4. Bemærk stykkets medie. Skriv `Trykt`, hvis du har konsulteret stykket på tryk. Brug `Web`, hvis du har konsulteret spillet online.
For eksempel ville den komplette reference være: `Shakespeare, William. Stormen. Redaktør: Tucker Brooke. New Haven, Yale University Press, 1947. Trykt.`5. Citer redaktørens navn først, hvis dine citater er fra redaktørens arbejde. Hvis du brugte redaktørens kommentarer og redaktionelle ændringer eller beslutninger til størstedelen af dine citater, skal du først inkludere redaktørens navn i dit citat. Du skal også inkludere udgiveroplysningerne.
For eksempel kan du skrive, "Furness, Horace Howard (red.) Stormen. Af William Shakespeare. New York, Dover, 1964. Trykt.`6. Tilføj yderligere oplysninger, når du citerer en antologi. Hvis du åbnede stykket fra en antologi eller samling af Shakespeare-skuespil, skal du sørge for at citere det korrekt. Du skal medtage navnet på antologien eller samlingen i citatet samt oplysninger om redaktør og udgiver. Du bør også inkludere sidetallene.
For eksempel, hvis du citerede en antologi i et bind, ville du skrive: "Shakespeare, William. Macbeth. Riverside Shakespeare. Redaktion: G. Blakemore Evans. Boston, Houghton Mifflin, 1974. 1306-42. Trykt.`For en antologi med mere end ét bind, skriv ned det bindnummer, du brugte: "Shakespeare, William. Som du kan lide det. Den kommenterede Shakespeare. Redaktør: A. l. Rowse. Fuld. 1. New York, Clarkson NO. Potter, 1978. 334-89. Trykt.` Artikler om emnet "Shakespeare-citat i mla"