At lære et nyt sprog

1. Brug pædagogisk sprogsoftware. Der findes mange forskellige typer software til selvstændig indlæring af nye sprog. Assimil er en populær metode i Europa og også tilgængelig i Holland. Denne metode bruger lyddialoger og leveres med en bog samt cd`er. Lær dig selv er en anden populær metode. Den bruger øjeblikkelige oversættelser såvel som lydøvelser, fra et niveau til det næste.

• Hvis du er en auditiv elev, så lyt til en anden taler sproget - det kan være den bedste måde for dig at lære det.

2. Vælg bøger til at lære sproget. Køb en grammatikvejledning samt en ordbog på det sprog, du vil tale. Derudover har du brug for en bog med oversættelser fra dit modersmål til målsproget. Ud over lærebøger skal du vælge et par andre bøger, såsom romaner eller faglitteratur på det sprog, du ønsker at lære.

3. Gå vild i målsproget. At fordybe sig (immersion) betyder at sætte sig selv i et miljø, hvor kun det sprog tales. Dette behøver ikke nødvendigvis at være et fremmed land, men kan være i et klasseværelse eller endda derhjemme, ved at lytte til musik og se fjernsyn på målsproget. Du kan også besøge en del af din by, hvor sproget er udbredt (hvis du for eksempel bor i en storby og gerne vil lære mandarin, så tag til Chinatown i et par timer).

4. Find en sprogindlæringsapp. Der er mange applikationer, der kan hjælpe dig med at lære et nyt sprog. Læs anmeldelser og vælg en eller to, som du synes vil være både sjove og nyttige. På denne måde kan du lære i metroen eller toget, i pauser på arbejdet eller i skolen, næsten hvor som helst.

1. Lær grammatikreglerne. Chancerne er, at grammatikreglerne for dit målsprog er meget forskellige fra dem på dit modersmål. At tage sig tid til at lære, hvordan sætninger er struktureret, såsom ordrækkefølge, orddele og finite verbum, vil hjælpe dig i det lange løb.

2. Start med det grundlæggende ordforråd. Ord, du bruger hver dag, bør være de første, du lærer. Start med personlige stedord (jeg, dig, han, hun osv.) og almindelige navneord (dreng, pige, stol, bord, by, lærer, toilet, skole, lufthavn, restaurant osv.) før du går videre til adjektiverne (grøn, tynd, hurtig, smuk, kold osv.) eller verber (gå, gøre, tage, forlade, tilbyde, møde osv.), som skal konjugeres.

3. Lær grundlæggende sætninger. Du vil sikkert gerne finde ud af, hvordan du stiller et par enkle spørgsmål, såsom `Hvor er toilettet/toget/stationen/hotellet/skolen??` og `Hvad koster det (kaffe, avis, togbillet)?` Du vil sikkert også gerne lære at sige `Jeg hedder`...`, `Hvad hedder du?`, `Hvordan har du det?` og `Det går godt/dårligt`. Lav et par dusin sætninger, du gerne vil vide, og start med dem.

4. Lav associationer. Et ord kan få dig til at tænke på et andet ord. Skab mentale billeder eller tegninger baseret på disse associationer. Det er lige meget, hvor vage eller mærkelige de virker, så længe de hjælper dig med at huske ord.

5. Gentage. Gentagelse er en af ​​de bedste måder at lære ordforråd på. Opret flashcards med dine ord for at lære og gennemgå dem dagligt. Du kan endda hænge dem op i dit værelse eller hus, så du kan se dem ofte. Du kan også bruge en automatiseret flashcard-generator (såsom lingua.ly).

1. Lyt til musik på et fremmedsprog. At lytte til musik kan være en sjov måde at lære et nyt sprog på. Sange, du kan lide, er muligvis tilgængelige på et andet sprog; dette vil gøre det lettere for dig at genkende ord, hvis du kan teksten udenad. Du kan også vælge sange, du aldrig har hørt før, og printe teksterne ud og derefter oversætte dem.

2. Læs de daglige nyheder på målsproget. Vælg et emne, du jævnligt læser om (f.eks. teknologinyheder), og læs det på det andet sprog. Søg efter online avisartikler eller blogs relateret til det emne på det sprog, du ønsker at lære. Prøv kun at læse om emnet på målsproget.

3. Lyt til online radioudsendelser på et fremmedsprog. BBC World Service er et godt sted at starte for fremmedsprogsudsendelser. Du kan også stille ind på forskellige tv-kanaler og se nyheder og programmer på et andet sprog. Dette kan være meget sjovere end blot at læse grammatiktekster.

4. Se film eller tv med lyd eller undertekster på målsproget. Du kan vælge at dubbe på et andet sprog, med underteksterne på dit eget sprog. Se filmen eller programmet og læs ordene på dit eget sprog, mens du lytter til det andet sprog. For variation kan du lytte på dit eget sprog, mens du læser undertekster på dit målsprog. Efter et stykke tid kan du prøve at se filmen eller programmet på fremmedsproget uden undertekster.

5. Lyt til podcasts på et fremmedsprog. Den store fordel ved internetradio er, at de kan downloades. Du kan lytte til det samme show gentagne gange, indtil du føler, at du forstår. Vær ikke bange for at specialisere dig, især når du har mestret grundlæggende ordforråd og grammatik - hvis du for eksempel er til teknologi, er lytning til teknologiske podcasts et godt sted at starte, da mange teknologirelaterede ord og navne er taget fra engelsk.

6. Spil dine sædvanlige spil på det sprog, du lærer. Mange onlinespil og apps har de mest brugte sprog. Hvis dette også er tilfældet for dit spil, skal du vælge det sprog, du vil lære. Da du allerede er bekendt med spillet, vil du spille en del af spillet intuitivt. Du vil også se de nye ord regelmæssigt og i nogle tilfælde være tvunget til at finde ud af, hvad der bliver sagt for at fortsætte med spillet.

7. Lær modersmål at kende personligt eller i chatrum/fora. De kan hjælpe dig med at rette fejl, du laver, samt lære nye tips og tricks til at mestre sproget.

1. Giv variation. At bruge de samme materialer eller metode hver dag kan blive kedeligt. Se videoer, læs scripts og spil interaktive spil. Inkorporer det nye sprog i din daglige læsning, skrivning og underholdning for at præge det, du har lært, og arbejde på dine talefærdigheder.

2. Sæt dig selv mål. Du kan beslutte at lære ti nye ord eller fem nye sætninger hver dag. Du kan også læse et par sider på dit målsprog hver dag, se et program på sproget eller lytte til et par sange. Du ønsker måske at sætte et mål om at tale på dit målsprog i et vist tidsrum hver dag. Vær realistisk og sæt mål baseret på din personlige læringsstil.

3. Bliv ikke afskrækket. Det kan være svært at lære et nyt sprog. Slå dig ikke ned, hvis du ikke behersker sproget flydende efter et par måneder. Fokuser på det, du har lært, og fortsæt med at prøve. Mind dig selv om, hvorfor du ønskede at lære et nyt sprog i første omgang, for at forblive motiveret.